- HOY EN “LA LEYENDA DE MI CANCHA” – CLUB DE PELOTA RAMALLO - Milache GAETO NOS ACERCA HISTORIA Y PRESENTE DE SU CIUDAD Y REDUCTO PELOTARI -

*FRONTON RAMALLO*

- Buenos Aires -

Ramallo es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, ubicada al norte de la provincia de Buenos Aires.

Es asiento de las autoridades municipales (intendente y concejo deliberante). Se asienta a 37 m s. n. m., en la margen derecha del río Paraná en su tramo deltaico, en concreto sobre el brazo más meridional del mismo, conocido como Paraná de las Palmas, que baña la costa fluvial bonaerense.

Ubicación de las localidades respecto de la ciudad cabecera:

El Paraíso: 11 km al sudeste

Pérez Millán: 42 km al sudoeste

Villa General Savio: 18 km al noroeste

Villa Ramallo: 4 km al sudoeste

 

Población

Cuenta con 13 319 habitantes

La ciudad encuentra sobre las barrancas del río Paraná, en el corredor industrial La Plata-Rosario. Posee un importante puerto cerealero. En su jurisdicción se encuentra la acería Ternium Siderar, exSOMISA (SOciedad MIxta Siderurgia Argentina).

Historia

Batalla del Paso del Tonelero: 17 de diciembre de 1851: el Gral. Lucio V. Mansilla ataca a siete barcos brasileños que remontaban el río Paraná, en el Paso del Tonelero (entre Ramallo y San Nicolás). Se trataba de una división del Brasil que iba a reunirse con el ejército que preparaba el Gral. Justo J. de Urquiza para derrocar a Rosas. Los brasileños lograron pasar con muchas bajas.

Turismo

Ramallo cuenta con una importante infraestructura orientada al miniturismo y a la práctica de deportes náuticos: veleros, lanchas, kayaks, piraguas, motos de agua, pesca, windsurf y el esquí acuático? 

El balneario Municipal es una extensa playa de arena sobre el río Paraná con servicios, parrillas, bares, estacionamiento. Cerca se encuentra la playa del club Argentino-Árabe. 

 

Las ofertas de alojamiento incluyen un complejo de cámpines a orillas del río con todos los servicios indispensables y un hotel con excelente ubicación, baño privado, playa de estacionamiento y restaurante. Frente a la localidad, en la margen izquierda del brazo sur del Paraná, se extienden las islas de las Lechiguanas, pertenecientes ya a la provincia de Entre Ríos.

 

Principales sitios de interés turístico

Balneario Municipal

Balneario Costa Pobre

Cascada en Club Independiente

Islas Lechiguanas (en Entre Ríos)

Puerto Ramallo

Arroyo Las Hermanas

Castillo de Rafael Obligado

Estancia el Oratorio

Club de Vela Barlovento

*CLUB DE PELOTA RAMALLO*

- Buenos Aires -

 …Les harè una pequeña reseña de la cancha de “Pelota Paleta de Ramallo”. La cancha de paleta como se la conocen en Ramallo se construyó entre los años 1895 – 1898, en el centro y corazón de la ciudad.

 

…Con el tiempo, allá por los años 40 la propiedad es comprada por Manuel Hàinez, un vecino de San Pedro con familiares en Ramallo, en ese momento el canchero y dueño del bar fue José Martín, que vivía pared de por medio con la cancha. En los años 50 durante ese tiempo el bar y la actividad de la cancha estuvo a cargo de Andrés Gerez. A finales de los 50 la propiedad fue comprada por Juan Gaeto y Américo Collaretti, dejando a  cargo del bar, tambien la cancha a la familia Sbuttoni – Vitale.

… A principio de los 60 Horacio Primo Gaeto compra la propiedad, cerrando por un tiempo la actividad de la paleta, con una tardanza aproximadamente de un año para realizar refacciones del inmueble.

Cuando se recupera la actividad de pelota en la misma, instantaneamente se produce el regreso de los pelotaris, para ese momento,  el canchero y dueño del bar fue Marcos Haedo ( padre), las manecillas del reloj fueron marcando el tiempo, y en el transcurrido  continuó con el bar – cancha por unos años Alfredo Guerrina, más tarde lo hicieron Luis Cortagerena y Hermenegildo Carrizzo.

...Y ES.
. "MANCO TEODELINA DE ORO"
Premiación anual que entrega la pagina web "la cimbradora",..A LA TRAYECTORIA DE TRABAJO PARA CON NUESTRA PELOTA NACIONAL ARGENTINA,....Y EL CONDECORADO ES EL SEÑOR,...
Mariano CID (Ramallo Bs. As.).
..En concepto de organización de EVENTOS ESCOLARES, EVENTOS DESAFÍOS,..Ellos en Frontón - Trinquete..Y principalmente concurrencia con su ESCUELITA PELOTARI, a EVENTOS INVITADOS.

 …A partir de los años 80 el nuevo canchero y dueño del bar fue Marcos Haedo (hijo), con el fallecimiento de Horacio Primo Gaeto y su hermano Obdulio Gaeto la propiedad pasa a ser sucesión de las familias Gaeto y Collareti. Durante un corto tiempo el canchero fue Pablo Tisera, gran saxofonista del grupo musical “La Mosca”.

…En el año 2010 Roberto Manuel Agotegaray, posee una vision futurista de la pelota paleta nacional, entonces compra la propiedad, el 8 de agosto del mismo año, en una labor mas que monumental nace la institución más joven de la ciudad de Ramallo,… Ramallo Club de Pelota, de  la familia Agotegaray.

…La familia Agotegaray, refaccionó, amplio, mejoro, modernizo  las instalaciones del reducto pelotari, realizando una obra gigantezca, implementando como su primer canchero de la nueva etapa, al pelotari Roberto “Tito” Canale,…Hoy en día, o sea en la actualidad, el buffet restaurant, màs la cancha está a cargo de Alejandro “Pato” Agotegaray.

AUTOR e Historia. "LA LEYENDA DE MI CANCHA",..Milache GAETO



 

- HOY NUESTRA HISTORIA DE NAVIDAD – CORRIA EL AÑO 2008 – EDUARDO ODDI FALLECIA, JUNTO CON EL LA DESTRUCCION DE SU CANCHA DE PELOTA -

*EL ANGEL SE NOS FUE*

- Eduardo ODDI y "la negrita" -

...Uriburu es una localidad en la provincia de La Pampa, Argentina, dentro del departamento Catriló, a la vera de la RN 5 en el km 568 de la misma. La jurisdicción del municipio comprende la localidad de La Gloria y su zona rural se extiende también sobre el departamento Quemú Quemú.

…Administrativamente la población dependió mucho tiempo de Santa Rosa, pero el 21 de octubre de 1915 con la división de la provincia en departamentos, Uriburu quedó como cabecera del actual departamento Catriló.

…Según el censo del 2010 son 1500 los habitantes de esta comunidad.

…Es la primer ciudad argentina en tener un cruce de calle Qué hace referencia a los dos jugadores de fútbol más importante de la Argentina el Boulevard Diego Armando Maradona cruza con la calle Lionel Messi.

Centro recreativo "Ojo de Agua"

El espejo de agua es utilizado como balneario y para practicar deportes acuáticos como windsurf, kitesurf, kayak y canotaje, entre otros. Asimismo, el bosque de caldén que habita su costa, brinda la posibilidad del contacto con la naturaleza y el avistaje de aves, que lo hacen único en la zona.

 *EL ANGEL SE NOS FUE*

...HOY ES UN DÍA "TRISTE",  8 – 11 – 2008,… TANTO PARA LILI Y MI PERSONA, ME ACABO DE ENTERAR QUE, mi amigo EUGENIO ODDI, ACABA DE FALLECER,..Y LA VERDAD QUE CONTINÚO EN TRÁMITES POR SU CANCHA,...Y EL DOLOR ES NO HABER CUMPLIDO CON MI COMETIDO QUE ERA DE DEVOLVÉRSELA ANTES DE SU DESAPARICIÓN,...BUENO EUGENIO SE QUE "APOLO" TE PASEARÁ EN TU CARROZA DE FUEGO, Y EL DÍA QUE VOLVAMOS A LEVANTAR LA NUEVA ESTARÁS ALLI,...VAYA NUESTRO RECUERDO Y QUE EL MUNDO DE LA PELOTA MODERNA TE CONOZCA...

...! QUE NO TE PASE LO DE EUGENIO !...

                ( EX.FRONTÓN "HOTEL APOLO" URIBURU - La Pampa)

APOLO

Nacido en DELOS (GRECIA)

Dios de la luz,

Dios del arte y de la poesía

Dios de los rebaños

Dios del día y del sol....

A veces llamado FEBO.....

 Hijo de JÚPITER y LATONA

 Dios de los juegos APOLINARES

 Destructor de los cíclopes, mortificó al rey MIDAS, colocándole orejas de asno

 CONDUCTOR DEL CARRO DEL SOL....

 Sería quizás, que por todas estas esencias,  el señor MARIANO FERNÁNDEZ,edificó un hotel a la vera de la ruta nacional. N° 5, y  dispuso como razón social el nonbre de “HOTEL APOLO”.... en la localidad de URIBURU.

 Preexistiría,... Visionario el hombre,... para aquellas épocas se dijo que el mismo era una suntuosidad, la jactancia de la urbe, un oasis en La Pampa, y además saben que disponía... Un majestuoso FRONTÓN,.... supimos que por él pasaron afamadas figuras pelotari, y afirmamos que hubo hasta dos reductos de pelota... Allí nos convergimos para conocerla, considerar con el intendente de la localidad, a restablecer sus años de esplendor, a concederle vida nuevamente, siempre pensando en el pedido de los pelotari pampeanos y nacionales, una gran idea de LILIANA.. La mentora de todas las escuelitas deportivas en nuestra provincia (? 21 Escuelitas – 528 chicos/as en aprendizaje en la Fed. Pam.PELOTA).

 Ni que el conforme APOLO, nos hubiera encauzado.

En esa tarde engalanada, el propio APOLO vagaba su carro de sol por la pradera pampeana, los ambarinos cuadros, faltos de agua, reivindicaban a clamores el líquido elemento, ya se percibía sobre ellos los primeros embates de las heladas......

 Transitábamos en la chata, ilustrando entre mate y mate y de cómo sería nuestro encuentro, con el renombrado reducto  del APOLO...

 En la banquina bordeaban las pequeñas perdices, de vez en cuando una aventurada “colorada”, acribillaba a picotazos el cereal disperso en la banquina, por él oscilo de un camión...

 Poseyendo a FEBO en nuestras espaldas....Como si nos escoltara alegre a su redoble de cosechas de goces, juzgaría que transportábamos atado el carro, a nuestra chata. Nuestras orejas se calentaban, no sufriríamos lo del rey MIDAS...

De pronto en nuestro panorama, a nuestra izquierda....APARECIÓ..., majestuoso arco de acogida,... profesaba... “BIENVENIDOS a URIBURU”, sería, quizás,  el arco del indulto de Júpiter hacia Apolo. Indiviso, perpetrado de material cerámico y metálico, reluciente amalgama de hormigón y acero, buen alzamiento. Nos insertamos por el aplicado acceso, supimos advertir una nimia y aseada urbe, escudriñamos entre sus calles,  buscábamos una cimentación antigua de altas paredes, o visualizar sus arcadas de hierro, expuestas al cielo, como antiguas peinetas españolas, donde casi siempre en su tejido queda aracnizado  un recuerdo lanzado por chiquillos del pueblo.

 ...No la pudimos visualizar, contuvimos a dos lugareños, que mateaban al reparo de un olmo, que a su vez vislumbraban a lo lejos el gentío de un encuentro de fútbol (única manifestación deportiva de su pueblo), ...inquirimos por EL APOLO y su reducto PELOTARIS, él más veterano, nos indico el sitio, pero agregó con congoja..... LA VOLTEARON HACE UN MES, y posteriormente nos narró algo de sus años de encanto, de la “buena paleta” del pueblo de URIBURU, como así también el rencoroso enojo con el intendente actual, , ... acción “nerónica”.

 ...Para mas saber nos orientó a la morada del último de sus dueños, él mas admitido en su pueblo, su amigo, el mejor colegial rural, el abanderado, el que comparecía a caballo, el intérprete de disímiles instrumentos, y  paletero, el señor EUGENIO ODDI.

 ...En su sondeo ansiado retornamos a través de las vías, regresamos a las indagaciones, nos inmovilizamos frente a un fusionado colectivo, enmarañado entre renuevos de olmos, de allí emergió un personaje....EL PERSONAJE....,acompañado por sus enflaquecidos perros, colgó sus callosas manos trabajosas, en nuestra ventanilla, estando atento a la requisa,  se ofreció acompañarnos a la morada de EUGENIO, era a la vuelta, nos acompañó, mientras nos relataba vivencias de su infancia en dicho reducto.

 Las aves de corral picoteaban el rígido y ceniciento patio, nuestro anfitrión nos dejo, una vez cumplido su cometido, con un golpeen que va a salir, realizado este acto, emergió desde una cochera un corpulento y bamboleante hombre de unos 70 años.

 Después de habernos presentados, con gran hospitalidad realizó un invite a su residencia, dentro, lo ilustre de mi cometido, que manifestaba conocer y auscultar relatos del afamado reducto pelotari del HOTEL APOLO.

 De pronto su mirada se convirtió en tristeza, sus ojos se agudizaron y en un sentimiento de desgarro del alma, le salió una voz roncosa y con encono

 “ME LA VOLTEARON ESOS” ...................

 Venga que le muestro donde era

 Rebasamos la arteria, se paró en la arista de la acera, todavía con forma de montículo,

 Aquí estaba el FRONTIS

 ….Allí, pude advertir, sus vestigios, la posesión había quedado desolada, solo en él, un grupo de párvulos, traveseaba, destreza de puntería con un latón de aceite, entretanto los demás hacían tribuna, con aquellas gloriosas peinetas del cielo del reducto, entonces EUGENIO ODDI, estampillando el raspado y requebrajeado piso de granito, comenzó su relato.

 Ve.....Ve..... Este embaldosado yo lo puse, lo compramos en lo de Prieto hace 20 años, yo lo fui a buscar, ahora no podría hacerlo tengo 74 años.

 Se podía observar a través del  fragmentado granito, aquellas tan transitadas baldosas de teja colonial. En el infecundo baldío, los vestigios del avance tecnológico, la atroz topadora, operada por manos expertas, había devastado todo el reducto. Ya don EUGENIO, no abrigaría los golpeteos de pelota contra el frontis, la robusta, cantarina madera no se impactaría en la lateosa “negrita”, nunca mas una olla, una cortada, ni hablar de aquellas viejas palabras “che la cancha tiene tambor”,  los chiquillos no estarían ya con sus bullicios y sus corridas detrás de la negrita en horas de siesta cuando la chicharras cantan, ....cuando febo germine, ahora ingresara dentro de su pieza, con los radiaciones refulgentes, su amurallado frontón, ya no está para contenerlo, entonces perpetuará que su reducto pertenece al olvido.

 Me expresó, restregándose sus muñecas sobre sus bermellones ojos.... vamos  pa¨ dentro... allá le contaré historia de cómo nació el APOLO, las “buenas paletas” y el día de su muerte,...El cínico fresco del ángelus campestre de la zona, encumbraba las incipientes brumas como de filmes fantasmales, bancos de celajes arropaban los leonados pastos, don EUGENIO....con expresión baja e irregular comentó..... va a helar.

 ...Una vez dentro, encendió su cocina de leña ISTILAHRT, acomodó la pava, expreso, usted disculpará pero este relato...yo le pongo música, su mujer comenzó con el cebado, el cimarrón iba pasando de mano, LILIANA, y  yo degustamos unos trozos de kugat (torta rusa), con unos amargos,...Entonces lo inesperado, desde una funda antigua, de cartón prensado marrón, emergió....de cuello largo y lustrosa, de curvas bien marcadas, desgastadas por el roce, en su cuello, lo más glorioso, lo mas sublime...nuestra bandera argentina en forma de moño.....La tomó entre sus brazos. La acarició dulcemente, le pidió ayuda en esta, comenzó a bordonearla....Y comenzó su  relato, con una melodía de fondo tipo larraldesca.

 Nos relató que  URIBURU,  tuvo dos reductos pelotari..., una muy hermosa, pared larga a la derecha, su dueño un tal Ruli BARTOLO, demolida hace unos 19 años,....Pero la más famosa del pago, y sus alrededores, debido a los desafíos y a la “buena paleta”, que frecuentaba, era la del HOTEL APOLO, concebida en el año 1914, su mentor y propietario del hotel el Sr. Mariano FERNÁNDEZ, constaba de baños y vestuario, tenía pared larga a la derecha, frontis hacia el norte,...Venía mucha gente a jugar, sobre todos los domingos y los sábados a la tardecita, eran los mejores encuentros, había amigos de estancieros que venían frecuentemente y eran jugadores y de “buena paleta” repetía.

 ...Mientras se acompañaba con su guitarra, sobre sus ojos brotaban lágrimas de recuerdo, imposible borrar, aquellos tiempos de gloria, donde don EUGENIO, según el no era “buena paleta”, solo acompañaba, dijo ser oriundo de Eduardo CASTEX, de pequeño llegó a URIBURU, pero ya conocía el juego, allí en CASTEX iba a ver a un reducto que la llamaban “LA  JAPONESA”, tremenda cancha, recuerda que cuando PAMPERO GARCIA, inauguró su feria estuvo en el encuentro de pelota en esa cancha.

 ...Volviendo a URIBURU, el mayor desafío eran dos dúos terribles, varias veces repetido, pero la diferencia la hacía un terrible jugador, de físico esmirriado pero de una agilidad gatuna, apodado EL PIBE DE BARON....

 Jugaban  Benito SIMARRA – PIBE BARON vs. Octavio GIANFORTE – Pío GOMEZ

 También venia un gran jugador como Aniceto BERNEUX (apodado el francés), Anguil MATTO,...Y un campeón argentino, creo que era campeón, Federico FORTUNATTI, en tiempo de cosecha llegaba, Oscar MESSINA ( apodado EL MANCO de TEODELINA), flaco de mediana estatura, su especialidad, el saque pegado a la pared, no como en la cerrada, que tiene una línea, aquí el saque era libre.

 ..Hacían exhibiciones tanto EL PIBE, como EL MANCO, recuerdo que sabían jugar con una botella de naranjada, vos no la conociste se llamaba BILLZ, botella pequeña pero de vidrio duro, o a veces con la madera del respaldo de las sillas de salón, tenían formas curvas, o de pegarle a la pelota y colocarse la alpargata.

Para una navidad se quiso hacer una partido entre estas dos fieras de la pelota, pero debido a las distancias, y la comunicación era por carta, y era muy difícil poderlos reunir a los dos, porque siempre estaban compitiendo en otros lugares y no los pudimos realizar.

 Así siguió sus comentarios, las luces de la localidad se encendían, entonces vino la pregunta de dolor, ¿cómo fue que la voltearon?, ¿Nadie la protegió? ? ¿ Que digieron en el pueblo?

 De pronto cambió el rasguido de punteo en la viola, se torno más agudo, las bordonas comenzaron a gemir, el traste fue tomado con mas encono, los tonos fueron mas acentuados....

Este hotel era de Mariano FERNÁNDEZ, cuando él falleció, lo heredó, su hijo, el abogado Marianito FERNÁNDEZ, residente en Santa Rosa,  hasta que un accidente fatal falleció, y cuando nosotros (se refería a un rebaño de diez hombres pelotari), vimos que voltearon la de RULI, hicimos un viaje a Santa Rosa, y la compramos, me mostró una papeleta, como el decía de color rosa, pensábamos arreglarla, mas que todo por los chicos, y también nosotros para ir de tarde a garronear

Un día, llegó un viento traicionero, y despeño la pared corta, pero sus cimientos eran fuertes aunque estuvieran asentados en barro, la verdad nadie se interesó por ella, rompió en un sollozo y volvió a refregarse el pañuelo entre sus ojos,

....................SABIAMOS POR LOS DIARIOS QUE SE ESTABAN MOVIENDO DE NUEVO, ESTE  AMADO DEPORTE, SABIAMOS DE LAS ESCUELITAS DE PALETAS, DE LOS CAMPEONATOS DE LA FEDERACIÓN PAMPEANA DE PELOTA, SOBRE TODO LO DE LA CATEGORÍA  VETERANOS,...... DECIDIMOS  REUNIRNOS PARA REARMARLA,......... PERO UNA MAÑANA SIENTO RUIDOS MUY FUERTES,....... ME LEVANTO Y MIRO POR LA VENTANA, Y OBSERVO COMO LA VOLTEABAN..... DESDE ESE DIA VIVO ADENTRO, Y HACE RATO QUE NO VEO PALETA..............

 Yo pregunto, ¿pero la cancha no era suya?,¿ La voltearon porque sí?, ¿Conque autoridad?, ¿Tuvo algún aviso? O, QUE ¿los chicos que circundaban por ahí corrían peligro?, ¿Y que debería arreglarla o cercarla?¿Por qué la destrucción?

 NOOO.....NO..O NO..O  PARA NADA....

 De pronto lo abrazo, su guitarra, ya no acompaña a la memoria, sus manos tiemblan, su pueblo a quedado desamparado, en su preferido deporte, sus manos callosas no blandirán ya la madera cimbradora y justa, como la antigua hoz segadora del trigal.

Una vez recuperada su tranquilidad, me despido, pero antes con su mujer me cantaron una canción de despedida, quede que lo iba a venir a buscar para un encuentro en EL PRADO ESPAÑOL, para que con su guitarra y su gran amigo, fueran a deleitarnos con su música, y nosotros se lo devolveríamos con un buen encuentro, así quedamos, esta es otra historia.

  ....CUANDO PARTO, MI CIRCUNSPECTA VISIÓN, SE POSA EN EL SUELO DE ENFRENTE.

NO ES UNA SEÑAL, ES UN  BRILLO QUE PARTE DESDE EL SUELO....

EL ROCÍO REINANTE SE MANIFIESTA,  CON PEQUEÑAS  CENTELLAS,

EN ALGUNOS RUDOS Y PRENDIDOS MOSAICOS,

 ARRAIGADOS AL CONTRAPISO, QUE LA DAÑINA MAQUINA NO PUDO DESPRENDER,

COMO DICIENDO, DE AQUÍ NADIE NOS SACA,

ES LA HISTORIA DEL “HOTEL APOLO”.

 ...SOMOS EL TIEMPO, SOMOS SU PIEDRA FUNDAMENTAL, DECILE..., ACORDATE...., HABLALE DE NOSOTRAS, CONTA Y RELATA NUESTRA HISTORIA, QUE NO OS SUCEDA LO MISMO.

 ALGO DE MI INTERIOR ME LLAMABA, ME CRUCÉ, RECOJI UN TROZO DE GRANITO...., SE ME MOJAN LAS MEJILLAS, HACE FRIO..., ¡SEGURO QUE ES LA HELADA!...

 No estará mas la pared del recuerdo, no se posará en las tardes sobre el frontis el dios Apolo con su carro de fuego,  o aquel inolvidable piso, donde corretearon grandes emblemas, donde se hicieron grandes amistades, después de cada jornada de trabajo, o de cosecha, donde pisó EL MANCO y EL PIBE...

              EL DIOS APOLO,

             NO PODRÁ YA LLEGAR CON SU CARROZA DE SOL,

             A POSARSE EN EL RECINTO DE JUEGO,.....

             YA NO PODRA APRECIAR EL JUEGO COMO DIOS DEL ARTE,

             NO PODRÁ ELEVAR POESIAS POR ESTE REDUCTO,

             QUIEN CUIDARA DE SU REBAÑO DE PELOTARI.........

             TRAERA UN NUEVO DIA, CON MAS CALUROSO SOL,

             A LA HORA QUE LAS TORCAZAS MURMULLAN.....

             DESTRUIRÁ AL CÍCLOPE  MALIGNO,

             O QUIZAS LO CASTIGUE COMO AL REY MIDAS,

             LE COLOCARA OREJAS DE ASNO....

 SOLO HABIA QUE PEDIRLE, COLABORACIÓN, PARA ESTE REDUCTO, QUE SEGURO QUE NO HABRÍA DE FALTAR...

 PERDON DE MIL AMORES EUGENIO ODDI, POR IR POSTERGANDO LA IDA,... ME SIENTO  TAN CULPABLE, PERDON POR FALLARTE EUGENIO,... NO SABIA....

GRACIAS POR PERMITIRTE CONOCERTE, QUE “EL PIBE” Y “EL MANCO” TE MAGNIFIQUEN, TODAS ESTAS ESCUELITAS Y REDUCTOS REFLOTARI SON EN TU HONOR, Y SE QUE LLEGARÁ EL DÍA QUE EN TU URBE, CONSTRUYAN UN FRONTÓN EN EL MISMO LUGAR Y QUE LLEVE TU NOMBRE,...TE LO MERECES.....

                                                                                                 ROGELIO



 

- SE SIGUEN DESPERTANDO LAS ALMAS PELOTARIS - HOY RECONOCEMOS “LA LEYENDA DE MI CANCHA” A LA SUPER LABOR DE Mariano LUZURIAGA y su hordas DE LA PEÑA –

*LA LEYENDA DE MI CANCHA*

- RECONOCIMIENTO - Club JUVENTUD AGRARIA - Bs. As. -

...Imagina levantarte cada día de la cama con ilusión de pegarle hoy unas caricias a “la negrita”, trabajar cada día con una sonrisa, querer ir a trabajar en momentos libres, por esa cancha que cuando pasas o estas, ella TE LLAMA, haciendo algo que te apasiona y sentirte realizado profesional y personalmente siendo tu mismo.

…Todo ello es posible, sólo tienes que buscar tu elemento en el reducto  y dedicarte a ello.

…Como nos relatara Mariano LUZURIAGA, la cancha es la facilidad natural para hacer una cosa. Todos tenemos algo que se nos da bien hacer, algo que hacemos más rápido y mejor que otras personas. Se puede tratar de problemas matemáticos, de escribir, de bailar, de cantar, de hacer aviones de papel, o trabajar en horas de descanso por tu reducto pelotari.

…Puedes ser muy bueno en algo, pero quizás no te guste. Para encontrar tu elemento necesitas que ese algo se te dé bien y además te apasione.

 

Cuando haces algo que te apasiona el tiempo pasa rápido, lo disfrutas y te sientes muy bien.

…Por ello nosotros en el Reducto P elotari de nuestro querido Club JUVENTUD AGRARIA, con actitud es la forma en la que vemos las cosas, cómo nos vemos a nosotros mismos, cómo nos afectan las opiniones de los demás o las expectativas que tienen puestas sobre nosotros.

…Nada mejor que hacernos conocer por la Pag. Web Internacional “La Cimbradora”,..Y remitir nuestro video e imágenes al *RECONOCIMIENTO* recibido.

…Pelotari, esta es nuestra vida de pasiòn deportiva, porque no estamparla en…*LA LEYENDA DE MI CANCHA*.

…POR SU LABOR DE TRABAJO DE LA HISTORIA DEL REDUCTO PELOTARI DE: *FRONTÓN Club JUVENTUD AGRARIA J.A. de la PEÑA* -

*RECONOCIMIENTO a Mariano LUZURIAGA y “cumpas”*

- LA LEYENDA DE MI CANCHA -

- “RECONOCIMIENTO AL REDUCTO PELOTARI “Amigaodelapelota PEÑA”, de la localidad de J.A. de la PEÑA – POR PARTICIPACIÒN CONCURSO DE “La Cimbradora.com”,..EN “LA LEYENDA DE MI CANCHA”, FAVORECIDA MES de NOVIEMBRE 2022 –



 

- HOY NOS ENORGULLECE MOSTRARLES UN NUEVO VIDEO *RECONOCIMIENTO* A VUESTRA PAGINA INTERNACIONAL “La Cimbradora.com” – REALIZADO POR PERSONAL PELOTARI DEL CLUB FRANCES « Kapito Harri » del pueblo de USTARITZ - "LA LEYENDA DE MI CANCHA -

*TRINQUETE KAPITO HARRI*

- Ustaritz - Francia -

…El pueblo « Ustaritz » es situado a 10/15 de Bayonne. Tiene 7500 habitantes. El club es uno de los mejores en Joko Garbi, rebot. El club se llama « Kapito Harri »

Ustaritz (Uztaritze en euskera) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Aquitania.

 

 

...Ustaritz fue durante el Antiguo Régimen la capital administrativa de la provincia histórica del Labort.

 

…Thierry Etcheto un jugador del club fue campeon del mundo mano individual trinquete en 1994. Fie contra el mexicano Zea.

  

 

*NUESTRA HISTORIA*

1926: Fundación del Kapito Harri por el abate ELISSALDE y Louis DASSANCE.
1970 : Inauguración del frontón de la pared izquierda en Kiroleta
1982: Inauguración del primer trinquete en Ustaritz: el trinquete de San Martín en Herauritz. El trinquete privado que ahora está cerrado.
1982 : Creación de la sección femenina de pala
1985 : El Kapito Harri supera los 200 miembros
1988 : Medalla de plata en PARIS en la Paleta gum Trinquet femenina de Marie Pierre ALZURI en el campeonato del mundo de los menos de 22 años en París
1991 :
Medalla de plata de Isabelle GUILSOU en frontenis en el Campeonato del Mundo sub 22 de México
Mejor club del año de la Federación Francesa de Pelota Vasca
1993-1994 : Dos medallas de oro para Thierry Etcheto en trinquet en la especialidad de cabeza a cabeza en los Campeonatos del Mundo para menores de 22 años en Buenos Aires en 1993 y en los Campeonatos del Mundo para todas las categorías en St Pée sur Nivelle en 1994.
2009: Inauguración del trinquete en Kiroleta
2012-2013 2014: Tres medallas de bronce para Alain MIGUELTORENA en el muro de frontón izquierdo en el Campeonato del Mundo sub 22 de Tarbes en 2012, en la Copa del Mundo de Au Haillan en 2013 y en el Campeonato del Mundo todas las categorías de México en 2014.

...Aqui tienes la quasi totalidadde las canchas del pueblo de Ustaritz. Puedes decir que es el pueblo dl pais vasco frances que tiene la mayor quantidad de fronton

 

..Hoy muchas y muchas chicas vienen a jugar,pero desde ya nos gustarìa competir con nuestras DAMAS,..En “EL TORNEO GIGANTE SUDAMERICANO”,..Aquì por nosotros y nuestras chicas nombrado con *PELOTA DAMAS LATINAS*.

 

 

 

*PELOTA DAMAS LATINAS*

…Donde las mejores jugadoras amateurs sudamericanas se enfrentan, sueñan con jugar pelota trinquete, y se empeña “La Cimbradora.com” para lograrlo:

…"Les gustaría mucho estar en el nuestras cjicas del trinquete “ Kapito Harri”. Es una oportunidad para dar a conocer la escuelita en la que juegan nuestras Damas",..Por ello desde nuestro club hemos realizado este video, para que Rogelio y sus ayudantes, ya nos posean anotadas p’ara el pròximo *PELOTA DAMAS LATINAS*.

….El club tiene un trinquete, un fronton cerrada y  un monton de fronton abiertos. Tambien el club puede entrenarse en un trinquete de un pueblo vecino que tiene el trinquete pero no club entonces Kapito Harri puede utilizar su trinquete, 7 canchas abiertas en el pueblo.

…Ah perdon, 2 trinquete en el pueblo pero el privado es cerrado desde mas de 10 años, el hijo del dueño no quiere habrirlo mas, nadie sabe porque….Que pena….

Crònica: Jean -Philippe



 

- EL FRONTON ARGENTINO DEL CLUB SARMIENTO, DE LA CIUDAD DE CAPITAN SARMIENTO - Bs. As. UN VERDADERO EJEMPLO MOTORIZADO Y APUNTADO A NUESTRA HISTORIA PELOTARI - HOY "LA TECHUMBRE" -

- Club Atlético Sarmiento -

*Pelota Paleta Capitán Sarmiento*

...La sub comisiòn de pelota y los directivos del Club SARMIENTO de la ciudad de Capitan SARMIENTO habilitaron en estos dìas la techumbre MEDIA DEL fronton argentino enclavado en su club . De esta forma, el club bonaerense sigue sumando obras en su predio.

….En los últimos años, el reducto pelotari va adquiriendo tintes de belleza, como ustedes podran observar aquí mas abajo,la nueva iluminación led, el blindex, las tribunas, el piso. El plan de infraestructura del club también incluyó mejoras en sus instalaciones acondicionado en los vestuarios.

…“El trabajo en la instituciòn, ellos expresan, que, es parte de nuestro proyecto deportivo para el club Sarmiento, y en poco tiempo en este tipo de obras, que estarán disponibles para todos los vecinos y vecinas que disfrutan de las varias actividades que se desarrollan en este escenario, y DESAFIOS ELITE, TORNEOS, ARGENTINOS, Etc, etc,….

AQUI:  Debajo SABRAS DE NUESTRA HISTORIA, CUANDO COMENZAMOS A CONSTRUIRLA....Y TODO "LO DEMAS",..VEN E INCULCATE !!!



Leer más: - EL FRONTON ARGENTINO DEL CLUB SARMIENTO, DE LA CIUDAD DE CAPITAN SARMIENTO - Bs. As. UN...

- EL FRONTON ARGENTINO DEL ALMACEN “MIGLIARO” DE LA PEQUEÑA LOCALIDAD DE ABASTO DEL PARTIDO DE LA PLATA, ABRE SUS PUERTAS PARA QUE TU LO CONOZCAS –

*FRONTON ARGENTINO MIGLIARO*

- Abasto - La Plata -

…Abasto es una localidad Argentina perteneciente al partido de La Plata, provincia de Buenos Aires, a la altura del km 55 de la Autovía 2.

Historia

Forma parte de la zona que se desarrolló en la línea del entonces Ferrocarril Oeste de Buenos Aires que vinculaba a La Plata con el Ferrocarril del Sud en Brandsen, y a partir de 1889 con Manuel B. Gonnet, City Bell, Villa Elisa. El 13 de julio de 1882 el gobierno provincial comenzó la construcción de nuevos ramales del ferrocarril que comunicaran a la nueva capital provincial con el Ferrocarril Oeste y el Ferrocarril del Sud. La línea Tolosa (luego La Plata) - Ferrari ( Brandsen) se inauguró el 1de julio de 1883. En este ramal el 11 de mayo de 1885 comienza a construirse el desvío a los mataderos y corrales de abasto de la ciudad y una estación ferroviaria que el 6 de mayo de 1886 fue bautizada como Abasto, la que comienza a prestar todos los servicios desde el 1 de junio de 1886. Con estos hechos comienza a poblarse sus alrededores, concretandose el primer loteo para barrio en 1889 con el nombre de San Ponciano.

Es un pueblo que sigue conservando al día de hoy, las viejas pulperías, lugar de encuentro para los gauchos de la zona donde se convocan a compartir historias de ayer y hoy. También es para mencionar que el pueblo crece también para las nuevas generaciones, ya que se están realizando obras para que todos puedan tener acceso a la red de gas corriente, algo elemental para el día de hoy.

Está ubicada 15 km al suroeste del centro de la ciudad.

*FRONTON MIGLIARO*

Almacén de ramos generales y frontón de pelota paleta

Las últimas edificaciones de esas características en el partido de La Plata.

....Entre finales del siglo XIX y principios del XX en distintos pueblos de la Provincia de Buenos Aires, se construyeron junto a los almacenes de Ramos Generales canchas de pelota paleta con sus frontones. La práctica de este deporte, atraía especialmente a miembros de la comunidad vasca. Aún hoy, recorriendo la Provincia, encontramos algunas de esas edificaciones. En el partido de La Plata, en la localidad de Abasto, observamos y fotografiamos en la calle 519 esquina 214 un caso particular.

 

El establecimiento Abastense en sus orígenes perteneció a Juan Migliaro, quien nació en Génova en el año 1852 y ya se lo encuentra establecido junto a su numerosa familia en 1895, en Abasto, según el censo de ese año (abajo foto de la planilla Family search). El almacén de Migliaro, su casa particular y el frontón estaban estratégicamente ubicadas en la esquina frente al viejo matadero de hacienda vacuna (fotos).

 

Fallecido don Juan, continuó al frente del negocio su hijo varón Luis Ángel Migliaro quien nació en 1879 en Quilmes.

 

...Creemos que es importante, destacar y registrar este patrimonio y material Histórico Platense, ya que no conocemos, ningún caso de la existencia actual del conjunto edilicio, de almacén de Ramos Generales y Frontón, en el territorio del partido de La Plata. Si existe algún caso de estas características, agradeceremos aportes en este sentido, para con "La Cimbradora.com."

Aquí se observa la cancha de pelota paleta en la actualidad…con la falta de mantenimiento y el paso de los años, necesitariamos su video para potenciar la nota.



 

- FELIZ CUMPLE “la cimbradora” YA POSEES DIEZ AÑITOS, Y LO QUE VA A VENIR, ERES NUESTRO BEBE MAS AMADO PELOTARI, POR ELLO TODOS TE AMAMOS Y TE BRINDAMOS NUESTRA PASIÓN -

*APO LUCERO*

- FELIZ CUMPLE “la cimbradora” YA POSEES DIEZ AÑITOS, Y LO QUE VA A VENIR, ERES NUESTRO BEBE MAS AMADO PELOTARI, POR ELLO TODOS TE AMAMOS Y TE BRINDAMOS NUESTRA PASIÓN DÍA A DÍA, NUESTRO QUERIDO DIARIO TEXTUAL -

*FELIZ 10 AÑOS CIMBRADORA*

...Tal día como el 31 de octubre,…Un 31 de octubre de 2013, en plena “noche de brujas”, entre gallos y medianoches un par de amigos comandado por APO LUCERO – Rogelio, decidieron hacer esta creación Nacional e Internacional, hace ya DIEZ AÑITOS, salía por primera vez a la blogosfera “la cimbradora. com”, la de los chicos Argentinos, aquellos denominados “LOS TIGRES” que ellos hacían de corresponsales,…Hoy ya casi hombres juegan y diputan PELOTA VASCA en las gestas MUNDIALES,. Hagamos un poco de historia. Nuestro Pagina Web, comenzó formando parte de la pelota Nacional ARGENTINA, y debido a tantos solicitados nos debimos bifurcar en INTERNACIONAL.

…Pelotari “Para vos nací”, por iniciativa del entonces responsable de la misma: Rogelio. Quizás no gustemos algunos porque no somos emisarios de MALAS NOTICIAS, pero cuando algo “ANDA MAL” lo resaltamos, es que está, dañando nuestra pasión la del objetivo de seguir difundiendo la vida y la enseñanza PELOTARI.

La Página Web ha crecido en audiencia a lo largo de estos años. Nos acercamos a la cifra de *5.545.244* de “VISITAS ANUALES”. Además de quienes nos siguen por whatsapp web, muchos también lo hacéis a través de las distintas plataformas y redes sociales en las que estamos presentes: Facebook, Twitter, Tumblr, Pinterest, Youtube y Google+.

En este Año DECIMO, seguimos percibiendo el interés y la simpatía que despierta “la cimbradora.com”. …Y en este año volveremos a sorprenderlos con nuevas reformas a la página,…Como constantemente venimos realizando, caso “LA LEYENDA DE MI CANCHA”.

…Y nos seguiremos atendiendo en este año entrante con el “TORNEO DAMAS LATINAS”,…En el cual en cada fecha se colocò en premiación,..$288.000,..Pero ya le llegara el turno a “EL REY DE LA COLINA” anual en este verano venidero de segunda semana de Enero, lo cual pondremos premiacion de  $ 300.000 en PREMIOS a valor dìa de hoy,...Ya en el 2023 emprenderemos con una importante fecha “PELOTA HOMBRES LATINOS”,… A diputarse en frontón.

…Agradecemos también a todas aquellas páginas que nos incluyen entre sus enlaces y nos envían lectores por ese medio. Nuestra gratitud muy especial también a todos los corresponsales -colaboradores de “la cimbradora.com” que desean explayar lo sucedido en su cancha, o en su TORNEO o DESAFÍO, o bien sus CARTELERAS, algunos asiduos y otros ocasionales. También a quienes escribís comentarios y aportáis ideas. Todos habéis contribuido a su crecimiento y formáis parte de esta gran familia. GRACIAS...

...CONTINUA EN TU ”Pagina Web – NACIONAL - INTERNACIONAL”, ….QUE DE TODO TE INFORMA.

...Somos WEB ARGENTINO NACIONAL - INTERNACIONAL de PELOTA VASCA” .de la ciudad de SANTA ROSA (La Pampa).

…SI TU COMPARTES “CARTELERAS – NOTICIAS”, EN EL MUNDO SIEMPRE SUMAREMOS MAS, Y NOS HAREMOS CONOCER – POR UNA JUSTA OLÍMPICA MUNDIAL

 

…redacta la historia de tu cancha, y entra en el concurso de nuestra pagina, ¡!! TOTALMENTE GRATUITO ¡!!,..”LA LEYENDA DE MI CANCHA”,..Pìdenos las bases del mismo,…No dejes que nuestra HISTORIA PELOTARI ARGENTINA SUCUMBBA,..ENVIALA, SERA “HISTORIA PLASMADA”…

 

www.lacimbradora.com



 

- ASÍ NACE EN NUESTRO PAÍS LA PELOTA PALETA ARGENTINA – AQUÍ “LA VERDAD DE LA MILANESA” – EN 1950 LA REVISTA FAMOSA SUDAMERICANA – ARGENTINA “EL GRÁFICO” REFLEJA LA POSICIÓN DEPORTIVA DE LA PELOTA A NIVEL NACIONAL -

 *LA PELOTA PALETA ARGENTINA*

 ....EN 1950 SE JUGABA CON MUCHA PASIÓN, Y ÉRAMOS UNOS DE LOS DOS DEPORTES MAS JUGADOS EN LA ARGENTINA – Y QUE NOS PASO??? – NO SEREMOS NOSOTROS LOS EQUIVOCADOS POR NO HACERNOS CONOCER ¿??

A saber como la fastuosa revista “EL GRÁFICO” refleja el TORNEO NACIONAL de 1950-Campeonato Argentino de pelota a paleta, en las dos modalidades FRONTÓN ARGENTINO – TRINQUETE ARGENTINO.

Albeto Beresiartu y Néstor Todero


…Magnifica concentración de los pelotaris argentinos, significaron los Campeonatos Argentinos de la especialidad.
Santa Fe fue campeón en cancha cerrada y Capital en cancha abierta.

Meritoria actuación de los entrerrianos, Albeto Beresiartu y Néstor Todero, de Gualeguay, subcampeones en cancha cerrada, y en cancha abierta Alberto Caballero, José Cuenca y Ángel Leiva finalizaron terceros.


Nota de Atilio Bosia en El Grafico de 7 de julio de 1950.
Alberto Caballero, José Cuenca

…..Durante la colonización española (siglo XVI-siglo XIX), el palín y los otros deportes indígenas de palo, se mestizaron con la chueca castellana y se difundió ampliamente en las poblaciones mestizas, masculinas y femeninas en la región del Río de la Plata y Chile. Aparecieron también deportes a caballo, creados por los gauchos, entre los que sobresalió el pato, las carreras cuadreras, y la jineteada gaucha.

 

...Luego de la independencia (1810-1816), los deportes gauchescos alcanzaron difusión nacional. Los conquistadores españoles también introdujeron las corridas de toros y el juego de bochas y los vascos en particular, la pelota vasca. Mientras que las corridas de toros decayeron luego de la independencia hasta ser prohibida en 1899, las bochas y la PELOTA VASCA, serán muy populares hasta los tiempos presentes.

 
...Los vascos en particular introdujeron la pelota vasca que será muy popular en Argentina, al punto de inventar a comienzos del siglo XX, una variedad propia del juego llamado pelota paleta o pelota argentina. Hay registros de que ya en 1779 había una cancha de pelota en la esquina noroeste de las actuales calles Tacuarí y México.1618
En 1962 Argentina obtuvo el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca*.

 

...Hay una historia, una hermosa historia para contar. La de un hombre que inventó la paleta, no el deporte de la pelota, tan vasco y tan remoto en sus orígenes, sino la herramienta que “enloqueció” a varias generaciones de argentinos, la que los acercó a este bellísimo deporte a través de esta interpretación criolla que es la paleta que se juega con “la negrita”, esa “negrita” maciza saltarina y convocante,…La más rápida del mundo, es la historia de cómo nació la paleta Argentina, la verdad desde definitiva de su creación.


…Y hubo un hombre para contarlo, Juan Gabriel MARTIRÉN, el hijo de Gabriel MARTIRÉN, que ideó y diseño la primera paleta, una creación tan linda y casi tan perfecta que de inmediato fue aceptada unánimemente, y con escasas modificaciones, se sigue fabricando y usando hasta el día de hoy.

 

...Tanta fue su influencia que aún debemos seguir aclarando, aquellos que no son entendidos en esta materia, que este no es el deporte de LA PALETA sino el de LA PELOTA, que aquella es apenas una modalidad.

 
…Por supuesto que por aquellos años se jugaba con lo que se tenía. Se jugaba con la mano o bien con los platos de metal, los que empuñaban como paleta y con el que pegaban fuerte a la pelota. Gabriel MARTIRÉN, como inventor de la paleta, por cuánto fue a él, a quién se le ocurrió moldear la paleta de un vacuno, pulirla y darle forma, y así jugar para poder pegarle mejor a la pelota, jugando contra una pared que había en el tambo en el campo. De esta rudimentaria paleta de vaca nació la actual paleta que fue fabricada con la madera de los cajones en dónde venía embalado el kerosene.


..La PELOTA PALETA, es uno de los deportes con más historia en nuestro país, al punto de ser una de las disciplinas que más torneos mundiales apartó aportó a estas tierras. Ya en el siglo XIX, innumerables canchas servían de punto de reunión a los vecinos para disfrutar de partidos memorables. Si viene en la actualidad su práctica no está tan difundida, la tradición se mantiene viva y tanto en la capital como en el interior, donde no hay pueblo que no tenga su cancha de paleta, son numerosos los practicantes de este juego del que participan personas de todas las edades. Son numerosas las canchas de nuestro país, tanto frontón cómo trinquete que deseamos ir conociendo.*(extraído del face).

 

Campeonato Mundial de Pelota Vasca de 1952


…El Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1952 fue la 1ª edición del Campeonato del Mundo de Pelota Vasca, creado por la Federación Internacional de Pelota Vasca. El campeonato se celebró en San Sebastián (Guipúzcoa, España).


Países participantes
• Argentina (ARG)
• Cuba (CUB)
• España (ESP)
• Filipinas (PHI)
• Francia (FRA)
• Italia (ITA)
• México (MEX)
• Uruguay (URU)

Especialidades
Se disputaron dieciséis títulos mundiales en las diferentes especialidades, conforme el siguiente desglose (aunque únicamente de catorce de las especialidades) en el que se indica el ganador y medallistas de cada una de ellas:


Trinquete, cinco títulos:
Especialidad Oro
Plata


Mano individual
Francia M. Etchemendy
Uruguay A. Iraizos


Mano parejas
Francia R. Harcaut - P. Espel
España I. Aguirre - San José


Paleta cuero
Argentina P. Etcheverry - J. Diaz

Uruguay A. Pardo - J. Martínez


Xare
Argentina R. Elias - J. Labat
Uruguay N. Vigo - J. Barbat


Paleta goma
Francia
México


Frontón 36 metros, cuatro títulos:
Especialidad Oro
Plata


Mano individual
España J. Esparza
Uruguay L. Debia


Mano parejas
Francia D. Olhasso - M. Etchemendy

España D. Arbizu - S. Echeverria


Paleta cuero
Argentina S. Bellozo - A. Abadia
Francia P. Bareits - B. Clairacq


Pala corta
España JC. Artola - S. Aristi
Francia P. Bareits - B. Clairacq


Frontenis cuero
España Vega de Seoane

Eguia México

Frontón 30 metros, un título:
Especialidad Oro
Plata


Frontenis
México J. Nuñez - J. Garibay
Argentina R. Novoa - R. Morganti


Frontón 54 metros, dos títulos:
Especialidad Oro
Plata


Cesta punta
España M. Balet - J. Balet
México M. Barrera - F. Pareyón


Pala larga
España F. Castro - F. Salaverri
México F. Perochena - R. Molina


Plaza Libre, cuatro títulos:
Especialidad Oro
Plata


Mano individual
Francia
España


Mano parejas
Francia
España
México
Nota 1: Se señalan únicamente los nombres de los pelotaris que disputaron las finales.


Medallero


País Oro Plata Bronce Total
1 Francia 8 - 2 - 10
2 España 5 - 7 - 12
3 Argentina    3 - 1 - 4
4 México    1 - 3 - 4
5 Uruguay  0 - 4 - 4
Nota 1: Se contabilizan en primer lugar el total de las medallas de oro y luego las de plata.
Nota 2: No se disputaron medallas de bronce.
Nota 3: La tabla incluye todas las modalidades, incluida las modalidades de Plaza Libre.



 

- “ TÚ LO CONOCES”,… Solía jugar: Con las manos atadas, Con la paleta al revés, Golpeando por debajo de las piernas, Con una bolsa de cemento al hombro, Con un sueco, Con una botella de cerveza, Con un mono, Con una bicicleta al hombro, etc -

NESTOR DELGUY: EL MAESTRO DEL 900


Nació el 5 de marzo de 1920 y falleció el 5 de diciembre de 1992.
Es considerado como uno de los mejores pelotaris de todos los tiempos, además de haberse constituido en un auténtico showman, un fantaseador capaz de hacer jugar su paleta como un instrumento mágico.
Solía jugar con las manos atadas, con la paleta al revés, golpeando por debajo de las piernas, con una bolsa de cemento al hombro, con un sueco, con una botella de cerveza, con un mono, etc.


Comenzó su carrera en la Federación Argentina de Pelota y entre 1946 y 1954 jugó en el Club Almagro como Profesional. En este último año se le permitió volver a jugar como amateur y al año siguiente participó, representando a la Federación en diversos campeonatos.
Nunca intervino en campeonatos mundiales.
Abandonó la actividad en 1963 y en 1992 recibió el último homenaje, cuando el Club Burzaco bautizó con su nombre la cancha de pelota como una forma de perpetuar en el recuerdo su preciada imagen.
Fue un profesional de la paleta: durante 25 años jugó contra todos y les ganó a todos, menos a su primo Gabriel Hauche.

El DESAFIO
Cuando dije que al flaco Delguy yo le había ganado un mano a mano en trinquete, el Guijón se estremeció bajo la risotada que Buby, el Polaco, acompañó con una piña sobre la mesa. Los clientes saltaron de sus asientos como si se hubiese producido un atentado con bomba. Los demás- el Negro, el Chancho, el Inglés, Fillol, el Narigón, el Viejo, Lito y el Pelado- sumaron esas sonrisas propias de quienes no entienden de qué se trata. Permanecí inmutable, como todo aquel que dice la verdad.
El Polaco había iniciado la segunda botella de un tinto que se dejaba tomar y los demás andábamos más o menos en lo mismo, pero dos botellas adentro suyo no eran lo mismo que en otro envase humano.
Todas las miradas iban de él hacia mí como si estuvieran viendo un Nalbandian-Coria. Buby tenía su clásica sonrisa pícara dibujada en medio de la cara blanca de barba y colorada de vino. “Está bien, Sordo, ahora vas a contar ese moco que acabas de tirar sobre esta santa mesa. Vos debés estar más puesto que yo, pero no importa, te vamos a escuchar. Eso sí, antes decíle a los muchachos quién era Delguy, porque si no les va a ser imposible medir la enorme mentira que acabas de proferir”, se mandó de un saque la frase y de otro el contenido de su copa.
…Tenía razón. Ninguno de ellos era aficionado a la pelota a paleta. El que tenía alguna vaga idea era el Narigón, cumpa de toda la vida con el Polaco y conmigo, los únicos dos que habíamos saboreado la gloria de meterse en una cancha y pegarle a la negrita. Entonces conté que Néstor Delguy había sido uno de los jugadores de paleta más extraordinarios que haya visto nadie .Que él en trinquete y el Manco de Teodelina en cancha abierta eran como Maradona y Pelé juntos. Pero no pude seguir. El resto de los integrantes de la mesa no tenía idea de qué era un trinquete, una abierta, un sare, la reja, el tambur, la alcahueta ni un dos paredes, nada. Una banda de ignorantes. De manera que contar todo eso era inútil.


- Oíme, Sordo -interrumpió el Narigón-, contales los desafíos que hacía Delguy, así se dan cuenta.
Acepté y les dije que escucharan, manga de tarados, alguna vez habrán visto aunque más no sea una foto de un jugador de pelota a paleta...paleta, pelota, pegarle contra una pared. Con eso les tiene que alcanzar. Ahora les agrego que Delguy jugaba dando las ventajas más insólitas, era un mago, un showman, un malabarista.


Historias de La Pampa

- Leonardo Castagnino -

...Por supuesto que empezaron las cargadas. Tuve que apelar al Narigón Millán.
- Silencio, che -me ayudó mientras se acomodaba el naso- cállense la boca, dejen que el Sordo cuente.
Y entonces, aprovechando que pedían más vino y algunos postres les repetí que yo le había ganado un partido mano a mano, en trinquete, a Néstor Delguy, al monstruo, al Chaplin, al Locche de la pelota a paleta. Pero el Chancho, socarrón como siempre, interrumpió.
- Eso ya lo dijiste antes. No sé, Sordo, a lo mejor vos tenés toda la noche, pero a mi me gustaría acostarme no muy tarde - chicaneó mientras Lito agregó algo que nadie entendió.
Ahí nomás les recordé que en agosto del año setenta nosotros habíamos dejado de jugar al fútbol ¿se acuerdan? Bueno, cuando el equipo se disolvió volví al otro deporte que siempre quise, la pelota a paleta. Jugaba y también iba a ver a todos los fenómenos de entonces, pero sobre todo a Delguy y, a veces, una escapadita a la provincia si jugaba el Manco.
- Vos sabés que yo recién había entrado al banco cuando vi por primera vez a Micelli, Cecconato...- saltó el Viejo, que era sordo de los dos laterales y muy hincha de los pechofríos.
Cuando terminaron de explicarle de qué estaba hablando pude seguir diciendo que un día- no me pregunten por qué- me desperté decidido a desafiar a Delguy. Y a partir de ese momento, de ese capricho asombroso aparecido quién sabe de qué rincón de mi cabeza de admirador absoluto empecé a buscar la manera de concretar el partido. Les aclaro que Delguy no jugaba a nada si no había un mango de por medio, a menos que fuera para ayudar a algún amigo, a alguien que necesitara una mano, pero después, ni con una botella de wisky encima entraba al trinquete por el simple gusto de pelotear.
Un tiempito después me enteré que Delguy hacía una exhibición en el club Moreno. Lo fui a ver. Esa noche jugó tres partidos a veinte tantos cada uno. El primero, un mano a mano, él con una bicicleta en la izquierda.
- ¡Era ciclista!- explotó el Negro ahogándose de risa. Fillol acompañó la salida apurando su copita de champán, como en otro mundo. El Chancho miraba a todos buscando complicidad. Otra vez intervino el Polaco.


Néstor Delguy (1980)
Néstor Delguy - Pelota Paleta

- Chancho, reíte cuando llegue la mentira, ahora el Sordo está diciendo la verdad.
Les aclaré que no les daba bola y que Delguy jugaba con una bici en la zurda y la paleta en la derecha. Corría la pelota llevando la bici. Esa era una de las ventajas que daba a su rival. Aquel partido lo ganó por seis o siete tantos. El segundo fue más bravo, otro mano a mano, pero él cargando una bolsa de cemento de cincuenta kilos.
El Viejo irrumpió otra vez para decir que el gol de Grillo a los ingleses merecía un bronce en la Plaza de la República, así que le sirvieron más vino.
A esa altura - seguí- la gente deliraba; sobre todo los que le habían confiado sus buenos mangos. Lo ganó 20 a l7. El tercero fue un trámite: le dio dos piques a su rival y él jugó pegando sólo de revés de zurda. El vasquito Urriolabeitía, un amigo de la pelota paleta me hizo el entre porque yo no me animaba a acercarme, tanta era la admiración que le tenía a ese tipo. Delguy le había dicho al vasco que me podía recibir pero a la madrugada, cuando terminara una mesa de póquer, que me diera una vuelta a eso de las siete de la mañana.
El Polaco cortó el relato. Se levantó de su silla y vino a sentarse a mi lado. Estaba desplegando sus mejores dotes teatrales. Miró a todos, me pasó un brazo por los hombros-algo así como una boa deslizándose por mi espalda- y avisó blandiendo un dedo índice:
- Este se está jugando la vida y lo sabe. No sé ustedes, pero a esta altura pago por saber adónde va.
A las seis de la mañana del día siguiente estaba ahí, sin dormir, a la espera de que Delguy dejara la mesa. Con media hora de atraso se asomó al bar, me vio y se acercó encendiendo un cigarrillo.
Obras de Leonardo Castagnino- Bueno, pibe, me dice el vasquito que quiere hablar conmigo.
Como si tuviese una pelotita en la garganta, tragué y sólo le dije:
- Quiero jugarle un mano a mano.
Delguy era dos metros de altura y uno de percha. Fumaba como un murciélago y el vaso de whisky lo seguía como un perrito faldero. No se le movió un pelo.
- ¿Y usted dónde juega, con quiénes, por cuanto?
- Yo ahora estoy jugando en el club La Paternal -balbuceé-, con un grupo de amigos, todos aficionados, como yo. Y por plata no, por jugar.
- Escuche, muchacho, yo tengo cincuenta años, no sé si me conoce, si me ha visto jugar, en fin. Yo juego por dinero, digamos que soy un profesional, vivo de esto, pero no soy ningún estafador, yo no le robo la plata a nadie. Una cosa es que venga un gringo millonario y quiera jugarse la que tiene nada más que para decir que jugó conmigo o en contra, pero usted no es del ambiente y aquí se escolasea mucho.
- Vea, Delguy, yo lo conozco, lo admiro, sé que no le puedo ganar aunque usted juegue estaqueado, pero tengo que hacerlo, no me pregunte por qué. Yo laburo, guita no tengo, pero algunos pesos puedo juntar.
Delguy se sonrió, se le desacomodó el bigote finito que le cortaba la cara por la mitad. Le di pena, lo reconozco. Me miró con ternura y me preguntó la edad. Le canté veinticinco y se aflojó, tiró la mitad de sus dos metros sobre el respaldo de la silla y miró hacia algún horizonte.
- Yo le puedo prestar unos pesos, está el vasquito de por medio, no hay problema.
- Pero yo le quiero jugar, no es la guita...solamente.
- Mire, pibe, esto no me pasó nunca. No sé por qué lo hago, pero está bien, si insiste lo hacemos. Eso sí, tiene que ser por alguna plata y no debe enterarse nadie. Si jugamos, que quede entre usted y yo. Busque dónde, piense cuánto y dígame qué ventaja quiere.


Juan Castagnino, Enrique Pinni, Juan y
Leonardo Castagnino.
Trinqueta de GEBA (2005)
Trinquete de Pelota Paleta GEBA

- Sin ventaja- me salió.
Sentí que el Polaco se tensó. Me pegó un apretón que por poco me junta las dos hileras de costillas. Me dijo al oído: “Estás mintiendo en exceso, pedazo de hijo de puta, pará la mano, no te aprovechés de los muchachos, que de esto no saben nada”.
- Ya le di las condiciones. Se lo voy a decir clarito. Yo a los chambones como usted les doy ventaja; si no, me aburro. Le digo más: tome nota ahora. Puedo jugarle a 30 tantos con estas variantes: Una bicicleta en la zurda, una bolsa de cemento al hombro, las muñecas atadas a la paleta, o pegando solamente entre las piernas; con un banquito de guitarrero atado al culo y pegando sentado; tengo una paleta cortada, así que le puedo jugar con la cabeza de la herramienta o, si quiere, la doy vuelta y pego solamente con el mango.
Hizo una pausa, como si buscara qué otras cosas podía ofrecerme mientras yo me iba achicando en la silla, pero al mismo tiempo sintiendo que tenía cerca el objetivo.
- Bueno -agregó al fin- si le parece voy como un jugador de fútbol, pegándole con los pies; o si quiere a mano limpia o reemplazo la paleta por una botella de ginebra Llave.
- Entonces -se me volvió a escapar- ¿libres los dos, mano a mano, no?
Ni me miró. Se levantó de la mesa y se fue.
El Polaco se indignó un poco y dijo que se iba igual que Delguy pero los demás lo acusaron de ser el culpable de que todavía me siguieran escuchando. “Ahora te la bancás” -le gritaron a coro y el Pelado, divertido y sinuoso como siempre la jugó de jefe: “Sordo, seguí”.
Al otro día, el vasquito Urriolabeitía fue al club y le llevó a Delguy mi propuesta. Porque yo había entendido todo, lo que pasa es que a las siete de la mañana y sin dormir soy capaz de decir cualquier cosa. La plata, mil pesos; la cancha, el trinquete de la calle Bulnes; el día, 29 de agosto a la una de la madrugada; el juez, don Luis Zubeldía. Y a cara de perro.

- Ya sé la ventaja que le pediste, Sordo -saltó Fillol-: ¡Todas!

Festejaron la salida, pero me dejaron contar que le pedí entrar ganando 29 a 0, que él fuera de revés de zurda y que todos los saques fueran míos. Según el vasquito Delguy dijo “bueno”.

Estuve veinte días sin fumar, le dije a mi mujer que en esos días me dejara dormir hasta que el cuerpo quisiera, me di masajes, me entrené como nunca.

Llegó el día. Dormí hasta las dos de la tarde. Almorcé y me fui a la cama otra vez. Me levanté a las siete de la tarde. Es decir, lo mismo que Delguy había hecho toda su vida. Llegué al club a las doce. Media hora después llegó él y me vio peloteando en la cancha. Creo que me saludó mientras recorría a las zancadas el pasillo que bordeaba el trinquete hacia el vestuario. A la una en punto entró arqueándose por la puertita de madera del fondo. Detrás, don Luis, nuestro árbitro.

- ¿El partido lo vas a contar en tiempo real? -siguió el Chancho con sus sarcasmos, pero no le di bola.

Zubeldía repasó las condiciones en que se iba a jugar el partido y recibió de cada uno los mil pesos de la apuesta. Y a vos, Chancho- lo señalé-, te digo que el partido duró diez minutos. El Polaco saltó de la silla; su risotada, en el boliche ya casi vacío, rebotó por las paredes.

- No ha lugar, hagan callar a ese tipo - hijo con voz grave el Inglés, mi inesperado abogado defensor, envuelto en humo de faso y vahos de alcohol.

Hice el primer saque bien alto para que después de tocar la pared fuera a pegar en la puertita de entrada a la cancha .Escuché una explosión. Era Delguy que la había devuelto de contra, dándole con el revés a la pared del fondo. La pelota voló hacia el frontón y cayó en el 2. La agarré de aire y le metí un palazo a la izquierda, como para que picara corto y se clavara en la reja. Cuando sentí el contacto de la paleta con la pelota dije tanto, le gané. Pero cuando me di vuelta, no sé cómo, Delguy estaba ahí, acariciándola para que fuera a la derecha, a media altura. La pelota se murió en el fondo mientras yo la miraba de lejos: 29 a l.

Y así siguió. Saque mío, tanto de Delguy. Probé todo lo que sabía. Cuando lo veía atrasado le tiraba dos paredes cortas o un tambur bien bajito; cuando se venía adelante la jugaba flojita atrás, alta o baja. Nada, siempre llegaba. Siempre llegó. Hasta que escuché la voz, o mejor dicho, el grito de don Luis cuando cantó “¡iguales veintinueve!”.

Me quedaba el último saque. Fui hasta la cajita del fondo caminando despacio, respirando hondo, secándome la transpiración con la muñequera de toalla. Abrí la puertita, hundí la mano derecha en la bandeja con resina, me restregué las manos, se las pasé al mango de la paleta. Volví al 3 caminando lento. Miré a mi rival y dije “va”. Más que con fuerza le pegue con necesidad. La de recuperar la plata que me habían prestado para la apuesta- tres de mis sueldos de entonces- y eventualmente ganarme otros tres.

Le pegué con lo que me quedaba de brazo, sin fuerza y con alguna esperancita, que es lo que se pierde siempre, pero al final. Lo que me salió fue una pelota absurda, entregada, estúpida. Mientras ella viajaba haciendo una comba babosa bajé la paleta entregado. Y así me quedé, paralizado, observando la elipse del carboncito de goma que empezaba a bajar mientras Delguy la esperaba tranquilo, seguro de la cita con ella. Entonces vi que la pelota daba exactamente en el borde que forman la pared y el piso. La negrita se desinfló, murió al instante. Cuando Delguy se dobló como una hoja de diario para meter la pala, debajo de la pelota no había ni medio centímetro de aire, nada, solamente piso. Zubeldía gritó “¡partido!” y Delguy, con los brazos en jarra, me miró mientras se mordía el labio superior. Después, dirigiéndose a don Luis le preguntó si alguna vez había visto a alguien con semejante culo.

Me acerqué hasta él; mi mano desapareció en la suya.

- Por favor, Delguy, discúlpeme.

- No se disculpe, así es el juego. Mejor le pido un favor yo a usted.

- Lo que quiera.

- Si puede, no le cuente esto a nadie, por lo menos hasta que yo me muera.

El Narigón fue el primero en reaccionar.

- ¿Entonces le ganaste en serio?

- Y...si- contesté- ¿qué querés, que les mienta? Fue de casualidad, pero le gané.

- Bué - selló el Polaco-, brindemos por el Sordo.

Levantamos las copas, pero corregí:

- Mejor brindemos por el maestro Delguy, que murió ayer.
"El Moreno"

*CANCHAS ANTIGUAS DE RENOMBRE*

El trinquete más antiguo que aún existe, está ubicado en calle Moreno 961. Alli funcionaba desde 1850, en la esquina de Moreno y el Buen Orden (B. de Irigoyen) una fonda y parada de lecheros que lavaban los tarros de leche y se entretenían presenciando algún "desafío" en un viejo frontón. Su dueña Juana B. de Esponda le alquiló la fonda al jugador de paleta Uranga, que le dió impulso.

Fundado en 1885 se lo conoció como “la cancha de juanita”. Actualmente pertenece al “Club de Pelota y Esgrima” y conocido por su ubicación como “El Moreno” o “Club Moreno”.

Club de Pelota y Esgrima

Entre sus socios figuró Marcelo T. de Alvear, aficionado al juego, y se reunieron famosos jugadores como Juan Deluchi (el Rosarino), Uarte, Néstor Delguy, Belén, Hauche, los hermanos Utge, Etcheverry, Izcurdía, Amodio, De Felipe, Ezcurra y otros.

A sus instalaciones concurrían conocidas figuras del autmovilismo, futbol, jockey, boxeadores y artistas. En sus paredes pueden verse , con paleta en mano, fotografías de los conocidos tangueros Juan D´Arienzo, Pichuco Anibal Troilo, Vitale, Rufino y Alberto Marino.

 ...Todavía en él se pueden presenciar unos partidazos, con apuestas y todo, y comer muy bien en el restaurante. Si gusta, los miércoles hay uno pucheros de mi flor.
Canchas cerradas o trinquetes

TRINQUETE Buenos Aires
Con respecto a las canchas cerrdas, o “tinquete”, pueden citarse: la que existía antes de 1868 en la calle Belgrano 166, propiedad de la señora de Mendía, frecuentada por los estudiantes del colegio Nacional Central Buenos Aires (Moreno y Bolívar); la denominada Blandengues, entre las calles Alsina y Moreno. La llamada también "El Cajón", donde el tribuno Leandro N. Alem dirigió por última vez la palabra al público.

...El juego de pelota a paleta empieza a hacer adeptos en las representantes del bello sexo, quienes practican con gran entusiasmo el saludable deporte. Este conjunto de jugadoras pertenece al Hindú Club. — De izquierda a derecha, de pie: G. B. de Brunetti, Aurora Casal y Angélica Fernández. — Sentadas: Lily Sanguinetti, Helena Lavayen y Magdalena Bulló

 

Sobre este particular, el Dr. Alfredo ríos, decano de los socios del Club Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires, decía que las tres canchas que funcionaban activamente fueron las de Rivadavia entre Paso y Larrea, conocida por "Rivadavia cinco esquinas", y donde se jugó un partido memorable entre los tres guantes de Pedro Dolhegaray (Pedrito del Once), Lataillade y Tiburcio, contra el guante de Paysandú; la de Buen Orden (Bernardo de Irigoyen), entre Brasil y Caseros, que se mantuvo desde 1886 hasta 1897, donde se jugó por primera vez a share; la cancha de Hornos, que formaba parte del hotel Euskera en la calle Hornos 68, y la de Toscanin, conocida por los elementos políticos que la frecuentaban (año 1930). Puede nombrarse también la cancha cerrada de Anchorena (Rivadavia 3199) y la llamada de Almagro en Rivadavia 3770, inaugurada en 1916.


Laza Euskara

De propiedad del Centro Laurak Bat, fue inaugurada el 1° de noviembre de 1882, con la asistencia del Presidente de la Nación, General Julio A. Roca; del Intendente Municipal de la Ciudad de Buenos Aires, don Torcuato de Alvear, y del Presidente del Laurak Bat Don Antonio de Apellaniz.

Centro LAURAK BAT

Estaba ubicada en la manzana comprendida por las calles independencia, Estados unidos, La Rioja y General Urquiza y funcionó hasta el año 1904.

 Actuaron los mejores jugadores de cesta y pala, entre los cuales cabe mencionar a: Chiquito de Eybar, Elicegui, Mujica, Chuiquito de Obendo, el Manco de Villabona, Tácolo, Mardura, Portal y otros del mismo nivel, todos ellos oriundos de las provincias vascongadas.

CENTRO LAURAK BAT

En el citado escenario se realizó el 19 de abril de 1885 el llamado partido del siglo, entre Pedro Zabaleta "Paysandu", uruguayo de esa localidad, contra Indalecio Sarrasqueta (Chiquito de Eybar), presenciado por más de 8.000 espectadores, siendo el acontecimiento deportivo más importante del Río de la Plata. El partido duró ochenta tanos, resultando ganadro Eybar.

Como un hecho accidental que puede mencionarse, es el ocurrido el 1º de noviembre de 1888, en instantes en que se jugaba un partido de pelota en la Plaza Euskara, cuando se vio caer desvanecido a un espectador quien, pese a la atención médica suministrada, falleció poco después. El mencionado aficionado era nada menos que el señor Martín Yrigoyen Dodagaray, padre de quien 28 años más tarde sería presidente de la República Argentina, don Hipólito Yrigoyen.


Frontón Bueno Aires Frontón Buenos Aires

Estaba situado en la calle Córdoba 1130, fundado el 13 de abril de 1889, con capacidad par 2.500 espectadores sentados. Actualmente de propiedad del Club Argentino de Pelota.

Frontón Buenos Aires

El 28 de octubre de 1889 se disputaron una serie de "desafíos" presenciados entre otros por el presidente Juares Celman. Se lo recuerda porque allí se realizó la reunión política que congregó a más de 12.000 personas, el 26 de julio de 1890, conocido históricamente como el "Meeting" del Frontón.

 Los pelotaris más famosos actuaron en esa Plaza, empleando la cesta, la pala, el guante y algunas veces la mano.


Frontón Nacional

Se encontraba en intersección de las calle Rivadavia e Hidalgo, en el barrio de Caballito, para cinco mil espectadores, y ubicado dentro en un atrayente parque de diversiones.

Es interesante destacar lo que significaba el Frontón Nacional si se tiene en cuenta lo que expresa su estatuto.

"Desde que el juego de Pelota Vasca ha tomado carta de ciudadanía entre nosotros y es hoy el espectáculo favorito de nuestro público, como la carrera de caballos, se imponía la construcción de un local amplio y cómodo, en armonía con nuestro grado de cultura y en número siempre creciente de los aficionados a este nuevo sport.

El Frontón Nacional responde ampliamente a esta doble necesidad y es, por la elegancia y solidez de su construcción y el número de asientos, incluyendo los 63 palcos, el primero entre los frontones de la República Argentina y de España.

En el Frontón Nacional jugaron los profesionales más famosos de aquellos días, contratados a partir del año 1889. El 17 de enero de ese año se dieron cita entre otros lso conocidos jugadores Uranga, Portal, Manco de Villanova y Elizegui.
Cerró las puertas por un decreto del año 1893 donde se cuestionaban los juegos de apuestas al tiempo que se inauguraba el primer hipódromo.


 

 

 

- FRONTÓN HASENKAMP,SE ACERCA REVOLUCIONANDO EL AMBIENTE PELOTARI Y ZONA - VICTOR LOPEZ EL APLICADO AL FUTURO PELOTARI DE ENTRE RIOS -

*FRONTÓN HASENKAMP*

...A Pasos firmes se avanza en esta obra trascendental para los pelotaris del Club y la zona.
...Hace un tiempo era una utopia pensar en una obra de esta magnitud, hoy con los avances podemos afirmar que con objetivos claro y mucho trabajo se puede.
Felicitaciones Victor Lopez por la dedicación y al grupo de Pelota Paleta Sarmiento por pensar mas allá de jugar a la paleta.
 
El paso siguiente se dará de la mano de Metalurgica RAbbia poniendo cabreadas y chapas, para culminar el techado.
 
De a un paso a la vez, un sueño, un proyecto, mucho trabajo, que se convierte en realidad.
FELICITACIONES


Leer más: - FRONTÓN HASENKAMP,SE ACERCA REVOLUCIONANDO EL AMBIENTE PELOTARI Y ZONA - VICTOR LOPEZ EL...